Manuel d’utilisationBedienungsanleitungHandleidingManual de instruccionesManuale d’usoРуководство по эксплуатацииPriročnik za uporabo
REGISTER
YOUR GUARANTEE TODAY
Enregistrez maintenant votre garantieRegistrieren sie am besten noch heute ihre garantieRegistreer uw garantie vandaagRegistre la garantía hoy mismoRegistri oggi stesso la garanziaЗарегистрируйте вашу гарантию сегодняRegistrirajte vašo garancijo še danes
IMPORTANT!
WASH FILTER
LAVAGE DU FILTRE
FILTER WASCHEN
FILTER WASSEN
LAVADO DEL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OPERITE FILTER
Charging.
En cours de chargement.
Gerät wird geladen.
Opladen.
Cargando.
Riicarica.
Постоянно горит - идет процесс зарядки.
Polnjenje.
Not charging – check battery.
Pas en charge – Vérifier la batterie.
Laden nicht möglich – Akku prüfen.
Opladen niet mogelijk – accu controleren.
No carga - revise la batería.
Non si ricarica – controllare la batteria.
Мигает медленно - не заряжается,
проверьте аккумулятор.
Se ne polni – preverite baterijo.
Fully charged.
Complètement chargé.
Komplett geladen.
Volledig opgeladen.
Carga completa.
Ricarica completa.
Индикатор не горит - прибор
полностью заряжен.
Napolnjen.
Not charging – too cold/too hot.
Pas en charge – Trop froid/trop chaud.
Laden nicht möglich – zu niedrige
Temperatur.
Opladen niet mogelijk – te koud/te warm.
No carga - demasiado frío/demasiado calor.
Non si ricarica - Troppo freddo/troppo
caldo.
Not charging – too cold/too hot.
Se ne polni - prehladno/prevroče.
ASSEMBLYMONTAGEZUSAMMENBAUASSEMBLAGEMONTAJEMONTAGGIOСБОРКАSESTAVNI DELI
Посмотреть инструкция для Dyson DC43H бесплатно. Руководство относится к категории Пылесосы, 3 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.6. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Dyson DC43H или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Нужна помощь?
У вас есть вопрос о Dyson а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Dyson предоставить вам исчерпывающий ответ.
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Dyson DC43H.
Мой пылесос Dyson не всасывает как раньше. В чем может быть проблема?
Потеря вашим пылесосом Dyson мощности всасывания может быть обусловлена следующими причинами: - Мощность всасывания не установлена на максимальную - Контейнер или мешок для сбора пыли переполнен - Шланг, щетка или трубка засорены
Как часто следует проверять фильтр?
Чистый фильтр очень важен для поддержания мощности всасывания пылесоса. В связи с этим регулярно проверяйте его. При забитом фильтре мощность всасывания уменьшается, а потребление энергии возрастает.
Что делать при появлении от пылесоса неприятного запаха?
Распространенный метод решения проблемы появления неприятного запаха - насыпать немного стирального порошка в контейнер или сумку для сбора пыли.
С какой частотой необходимо пылесосить помещения?
Людям, страдающим аллергией, рекомендуется пылесосить не менее двух раз в неделю.
Нужна помощь?
У вас есть вопрос о Dyson а ответа нет в руководстве? Задайте свой вопрос здесь Дай исчерпывающее описание проблемы и четко задайте свой вопрос. Чем детальнее описание проблемы или вопроса, тем легче будет другим пользователям Dyson предоставить вам исчерпывающий ответ.
Количество вопросов: 0