Miele G 4210 инструкция

Name: Miele G 4210
Brand: Miele
SKU: 64831
Rating: 99 (2 reviews)

(2)

M.-Nr. 07 836 680 / 01
DE - Montageplan für Unterbau-Geschirrspüler mit 60 cm Breite
Bitte beachten Sie diesen Montageplan und lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung
vor der Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme.
Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
GB- Installation diagram for 60 cm wide built-under dishwashers
To avoid the risk of accidents or damage to the dishwasher it is essential to read the operating
instruction manual supplied with it before it is installed or used for the first time.
NO- Monteringsplan for innbyggings-oppvaskmaskin med 60 cm bredde
Ta hensyn til denne monteringsplanen og les absolutt bruksanvisningen før oppstilling –
installasjon – igangsetting.
Da beskytter du deg mot person- og materiellskade.
DK- Monteringsplan til underbygnings-opvaskemaskiner med 60 cm bredde
Følg venligst denne monteringsplan og læs brugsanvisningen inden opstilling,
installation og ibrugtagning for at undgå skader på personer og produkt.
FI - U-mallisten, 60 cm leveiden astianpesukoneiden asennuskaavio
Noudata tätä asennuskaaviota ja lue ehdottomasti mukana toimitettu käyttöohje ennen
astianpesukoneen asennusta, liitäntöjä ja käyttöönottoa.
Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen.
SE - Monteringsritning för 60 cm breda u-diskmaskin
Följ monteringsritningen och läs bruksanvisningen innan maskinen
ställs upp - installeras - tas i bruk.
Därigenom undviks olyckor och skador på maskinen.
RU- Ìîíòàæíûé ÷åðòåæ äëÿ âñòðàèâàåìîé ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû ñ
øèðèíîé 60 ñì
Ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ ýòîãî ìîíòàæíîãî ÷åðòåæà è îáÿçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå
èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè ïåðåä óñòàíîâêîé, ìîíòàæîì è ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ
ìàøèíû.
Ýòèì Âû çàùèòèòå ñåáÿ è ïðåäîòâðàòèòå ïîâðåæäåíèÿ Âàøåé ìàøèíû.
TR - Tezgah alti bulasik makineleri için montaj plani 60 cm genisliginde
Bu montaj planini dikkate aliniz ve cihazi kurmadan ve çalistirmadan önce kullanma kilavuzunu
mutlaka okuyunuz.
4210
Gebrauchsanweisung beachten!
See operating instruction manual!
Ta hensyn til bruksanvisningen!
Følg venligst brugsanvisningen!
Noudata käyttöohjetta!
Beakta bruksanvisningen!
Ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè!
Kullanma kilavuzunu dikkate aliniz!
Türfedern auf beiden Seiten gleichmäßig einstellen!
Adjust door hinges evenly on both sides!
Innstill dørfjærene jevnt!
Dørfjedrene skal indstilles ens!
Säädä luukun jouset tasapainoon!
Justera luckfjädringen jämnt!
Ðàâíîìåðíî îòðåãóëèðóéòå íàòÿæåíèå äâåðíûõ
ïðóæèí!
Kapi yaylarini esit ayarlayiniz!
Anschlusswerte beachten!
Check voltage, rated load and fuse rating!
Ta hensyn til tilkoblingsverdiene!
Tilslutningsværdierne skal overholdes!
Tarkista sähköliitäntätiedot!
Beakta anslutningsdata!
Ó÷èòûâàéòå ïàðàìåòðû ïîäêëþ÷åíèÿ!
Baglanti degerlerine dikkat ediniz!
Beschädigung oder Brandgefahr!
Risk of damage or fire hazard!
Fare for skade eller brann!
Risiko for beskadigelse eller brand!
Vahingon tai tulipalon vaara!
Skaderisk eller brandfara!
Îïàñíîñòü ïîâðåæäåíèé èëè âîçãîðàíèÿ!
Hasar veya yangin tehlikesi!
Nachkaufbares Zubehör
Optional accessory
Ekstrautstyr
Ekstra tilbehør
Erikseen ostettava lisävaruste
Extra tillbehör
Äîïîëíèòåëüíî ïðèîáðåòàåìàÿ
ïðèíàäëåæíîñòü
sonradan alýnabilen aksesuar
UBS-1
Vor dem Verschieben des Geschirrspülers Füße eindrehen!
Screw the feet in before moving the dishwasher!
Før du flytter på oppvaskmaskinen må maskinføttene skrus inn!
Benene skal justeres ind, inden maskinen flyttes!
Kierrä säätöjalat sisään ennen kuin siirrät astianpesukonetta!
Innan diskmaskinen flyttas ska skruvfötterna skruvas in!
Ïåðåä ïåðåìåùåíèåì ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû íåîáõîäèìî âêðóòèòü
íîæêè!
Bulaþýk makinesini yerinden oynatmadan önce vidalý ayaklarý içeri
çeviriniz!

Нужна помощь?

Количество вопросов: 0

У вас есть вопрос о Miele G 4210 или вам нужна помощь? Задайте его здесь. Полно и четко опишите проблему и сформулируйте свой вопрос. Чем больше вы сообщите о проблеме или вопросе, тем легче будет производителю Miele G 4210 вам ответить.

О Miele G 4210

Посмотреть руководство для Miele G 4210 бесплатно. Руководство относится к категории Посудомоечные машины, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 9.9. Руководство доступно на следующих языках: Engels, Duits, Italiaans, Zweeds, Deens, Noors, Fins, Turks, Grieks. У вас есть вопрос о Miele G 4210 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Технические характеристики Miele G 4210

Главная

Бренд	Miele
Модель	G 4210
Изделие	Посудомоечная машина
Язык	Engels, Duits, Italiaans, Zweeds, Deens, Noors, Fins, Turks, Grieks
Тип файла	PDF

Дизайн

Размещение бытового устройства	Отдельно стоящий
Цвет двери	Белый
Тип управления	Кнопки
Встроенный экран	Да
Водный заполнитель	Холодный
Цвет панели управления	Белый

Производительность

Количество мест	13 мест
Класс сушки	A
Уровень шума	48 dB
Количество программ стирки	5
Программы мойки посуды	Auto,Delicate,Economy,Intensive,Quick
Продолжительность цикла	172 min
Таймер отложенного старта	Да
Программируемое время старта (макс.)	24 h
Встроенный таймер	Да

Эргономика

Замок от детей	Да
Индикатор соли	Да
Индикатор ополаскивателя	Да

Энергопитание

Класс энергоэффективности	A+
Потребление воды за цикл	13 L
Годовое потребление энергии	295 кВт·ч
Годовое потребление воды	3640 L
Подключенная нагрузка	2200 W
Входящее напряжение сети	230 V
Частота входящего переменного тока	50 Hz
Сила тока	10 A
Потребление энергии за цикл	1.04 кВт·ч