Trelock LS 950 Control Ion

Trelock LS 950 Control Ion инструкция

  • LS 950
    Veiligheidsaanwijzingen
    -
    
    
    
    
    
    
    
    
    
           
    -
         
    -
    
    
    
    
           
           
    
    
    
    
    U hebt de volgende laadmogelijkheden:
    1. 
    
        
    
    
    2.      -
         -
           
    
    
    -
    
         
    
    Bijzondere voorschriften voor Duitsland
           
    -
    
    -
    -
    
         
         -
          
        -
    
          
    
    
         -
    
       
    
    
    -
    
    
    
    
    Dispone de las siguientes posibilidades de carga:
    1.         
            
             
    
    
    2. -
    
    
    
    -
    
    
    -
    
    Prescripciones especiales en Alemania
           
         
           
    
    
    
    
    -
    
    
          
    
    -
    
    -
    
    
    
    
    -
    
    
    
    -
    
    
    
    
    
    
    
    Prescrões especiais para seu uso na Alemanha
    
    -
    -
    
    
           -
    
    
    
    
    
    
    
        
    
    -
    
    
          
    
          
           -
    
    -
    
              -
    
    -
    
             
    
    IT
    Istruzioni per l’uso
        
           
    
          
    -
    
    -
    
    
    Avvertenze di sicurezza
    -
    
    
          -
    
          
          
    
    -
    
    -
    
    
    FI
    Käyttöohje
          
       
    
    
         
    -
    
    
    
    Turvallisuusohjeet
        
    
           -
    
    
    
    
    
    
    
    
         
    
    -
        
    
    
            
         -
    -
    
    Säkerhetsanvisningar
    -
    
           -
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    -
    
    
    
    
    
           
    
    Du har följande laddningsmöjligheter:
    1. 
    
    -
    
    2. 
           
       
    
    
     -
         
    
    rskilda föreskrifter för Tyskland
    
    -
        
    -
    
         -
      
       
       
    -
    -
          
    
    -
    
         
    
    
    
    -
    
    2.     
         
    
    
    
    
    
    
    Spesielle forskrifter for Tyskland
          
    
       
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    -
    
    
    
          -
         
    
         
    
    
    
    
      
    
    RU
    Инструкция по эксплуатации
    EcopowEr
    ®
    
        
       
      
      
    
    
       
       
       
        
    
    Особые предписания, действующие на
    территории Германии
         EcopowEr
    ®
        
        
        
           
       
        
    
       
         
         
    
      
       
        
       
          
        
       
      
        
    
    
     
    
          
        
    
    
         
       
        
       
       
     
    
    
    
      
    
     
    
    
    PL
    Instrukcja obsługi
          
        
    
          
            
    
           
    
    
    
    
    
                          
    
     
    
    
    
          
    
       
       
    
         
        
    
    
    
    
     
    
        
          
         
    
         
    
          
         
    
    
    CS
    Návod k obsluze
          
         
        
    
     
    
    
    
    Bezpečnostní pokyny
            
    
    
    
    
    
    
    -
    
    
    
          
    
    -
    
         
    
    -
    
       
     
    
    ES
    Instrucciones de uso
     
    
    
    
    
    
    
    
    
    Advertencias de seguridad
    -
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    PT
    Indicão de uso
    -
    
          -
    -
    
           
    
    
    Indicações de segurança
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
           
    
    
    
    
    
         
    
    
    
    
    Existem as seguintes possibilidades para carregar a
    bateria:
    1. 
    
    -
    
    
    2. 
          
    
           
    -
    -
    
    
    
         -
    
    
    
    
    
      
        
           -
    
    
    
    -
    
    
    -
    
    
    
    Sono previste le seguenti modalità di caricamento:
    1. -
          
          
    
    
    2. -
    
    
    
    -
    -
    
       
    
    Disposizioni speciali valevoli per la Germania
          -
    
         
    -
        
    
            
    
    
           
    
    -
    -
    -
    
    
    
    
    
    
    
    -
    Voit ladata seuraavilla tavoilla:
    1.      -
       
    
         
    
    2.    
     
    
          
    -
    
    Erikoismääräykset Saksassa
        -
        
    -
    
    -
    
    -
          -
    
    
    
    
    
          
        
    
    
    -
         -
       
    
    
        -
          -
    
    SV
    Bruksanvisning
         
        
        
     -
    
        
    
    
      
    
    -
    
    
    
    
    NO
    Bruksanvisning
          
    -
    
    -
    
          
    
    
    Sikkerhetsregler
    
    
           
    
    
    
    
    
    
    
    
    -
    
          
    -
         
    
    
    -
    -
        
        
    
    Du har følgende lademuligheter:
    1.-
    
    -
    
    Указания по технике безопасности
      
        
    
          
    
    
    
         
    
    
    
    
    
    
    
    
        
        
    
         
    
    
    
    
       
          
          
       
          
       
    
    У Вас есть следующие возможности
    зарядки:
          
        
         
         
        
      
    
    2.      
        
          
            
      
    
        
       
       
    
       
       
    
    
    Wskawki odnośnie bezpieczstwa
    
          
    
    
    
    
          
    
    
    
    
    
    
    
          
         
           
    
         
     
    
    
    
    
          
    
           
    
    
    Wyspują naspujące mliwci odnośnie adowania:
    1.    
    
           
         
    
    
    2.      
    
    
    
    
    
        
        
    
    Specjalne przepisy na Niemcy
          
    
    
    
    
    
    
    
    
        
        
    
    
     
           
    
    
    te následující možnosti nabíjení:
    1.        
    
        
    
    2.
    
    
       
    
    
    
    
    
    
    
         
    
     
           
    
           
           
           
    
    
    
    
           
           
    
    
    
           
    
    
    
    
    FR
    Mode d’emploi
    -
          
          
            
    
     
    
    
    
    
    Consignes de sécuri
    
    
    
    
           -
    
    -
    
    
    
    
    
    
            
    
    
    
    -
    
    
    
    
             
    
    
    
    Vous avez les possibilités de charge suivantes :
    1.            -
               
    
            
    
    
    
        
    
    
    
    
          
    
    Consignes particulières pour l’Allemagne
    -
    
            
    -
    
    -
    
    
    
    -
       
    
    
    -
    
    
    
    -
    -
    
    
           
     
    
    -
    
             
    
          
          
    
    NL
    Gebruiksaanwijzing
    
        
         
    
          
    -
    
    
    
    GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE:
          -
    
         
    
    
    
    
         
    -
    
            
    
    -
    
    
    
    
          -
    
    REINIGUNGSHINWEIS:
    -
    
    
    GUARANTEE AND SERVICE:
    
          
            
    
    
           
    
    
    -
        
    
    
           
    -
    
    
    -
    
    CLEANING INSTRUCTIONS:
    -
    
    GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE :
           
    
    
    
         
           
    
    
             
            
             
          
          -
    
      
            
     
    
              
    
    
    CONSEIL DE NETTOYAGE :
    
           
    
    GARANTIE EN SERVICE:
           
         -
             
            
      
           
    
          -
           
           
             
           
          
           -
          
           
    
    -
       
    
    REINIGINGSINSTRUCTIE:
       -
      -
    
    DE
    FR
    EN
    NL

У вас возник вопрос относительно изделия Trelock LS 950 Control Ion?

Задайте вопрос другим пользователям Trelock LS 950 Control Ion. Предоставьте четкое и исчерпывающее описание проблемы и своего вопроса. Чем детальней описание проблемы/вопроса, тем легче будет другим пользователям Trelock LS 950 Control Ion предоставить вам исчерпывающий ответ.

Ознакомьтесь с бесплатным руководством для Trelock LS 950 Control Ion. Вы прочитали руководство, но не смогли найти ответ на свой вопрос? В таком случае задайте свой вопрос другим пользователям продукции Trelock LS 950 Control Ion на этой странице.